Este pequeno elenco de abreviacións está tirado das tres
entradas que tocan os diferentes tipos de redución de palabras: truncamentos e abreviaturas, símbolos, acrónimos e siglas.
€: euro
1.o: primeiro
1o: primeiro
11S: día 11 de setembro de 2001
11-S: día 11 de setembro de 2001
2pr: perímetro dun círculo
a. de C.: antes de Cristo
Admón.: Administración
Admóns.: Administracións
Ag: prata
Agader: Axencia Galega de Desenvolvemento Rural
Al: aluminio
Álex: Alexandre
art.: artigo
atte.: atentamente
Au: ouro
autoescola: automóbil escola
Barna: Barcelona
‘bici’: bicicleta
bit: binary digit
bus: autobús
C.ía: compañía
cía.: compañía
CIA: Central Intelligence
Agency
c/c: conta corrente
cantautor: cantante autor
CC. OO.: Comisións Obreiras
CD: Compact Disc
cine: cinematografía
cinema: cinematografía
CIU: Convergència i Unió
CiU: Convergència i Unió
col.: colaborador/a
col.: colección
col.: colexio
col.: colonia
col.: columna
cole: colexio
‘compa’: compañeiro
Compos: Sociedade Deportiva Compostela
Delco: Dayton Engineering
Laboratories Corporation Ohio
‘depre’: depresión
DNI: documento nacional de identidade
DOG: Diario Oficial de
Galicia
E. S. O.: ensino secundario obrigatorio
ESO: ensino secundario obrigatorio
EGPGC: Exército Guerrilheiro do Povo Galego Ceive
etc.: etcétera
FIFA: Federación Internacional de Fútbol Asociación
Floro: Florentino
g: gramo
gal.: galego
H2O: auga
hetero: heterosexual
I: Italia
Igape: Instituto Galego de Promoción Económica
ILG: Instituto da Lingua Galega
INTERNET: International net
Internet: International Net
IVE: por imposto sobre o valor engadido
K2: canoa deportiva kaiak de
dúas prazas
kg: quilogramo
km/h: quilómetro por hora
l. c.: loco citato
l: litro
láser: light amplification by
stimulated emission of radiation
lda.: licenciada
loc. adv.: locución adverbial
loc. cit.: loco citato
Lupe: Guadalupe
m/s2: metro por segundo cadrado
m: metro
m2: metro cadrado
módem: modulator demodulator
mol: molécula-gramo
motel: motorists hotel
moto: motocicleta
mts.: metros
Muface: Mutualidade Xeral de Funcionarios da Administración Civil
do Estado
N: norte
Na: sodio
NIF: número de identificación fiscal
O: oeste
oC: grao centígrado
ONU: Organización das Nacións Unidas
OTAN: Organización do Tratado do Atlántico Norte
P. D.: posdata
P. V. P.: prezo de venda ao público
páx.: páxina
PC: personal computer
PIB: produto interior bruto
‘poli’: policía
port.: portugués
ppal.: principal
pra: para
‘profa’: profesora
‘profe’: profesor
‘profes’: profesores
‘promo’:
promoción
r.: rúa
r/: rúa
radar: radio detection and
ranging
radio: radiotransmisor
S. A.: sociedade anónima
SA: sociedade anónima
S. O. S.: save our ship
s: segundo
san: santo
seg.: segundo
Sergas: Servizo Galego de Saúde
sida: síndrome de inmunodeficiencia adquirida
SIDA: síndrome de inmunodeficiencia adquirida
Sonar: sound navigation
ranging
Sr.: señor
tan: tanto
tergal: poliéster galo
trole: trolebús
TVG: Televisión de Galicia
UDC: Universidade da Coruña
UNESCO: Unit Nations Educational,
Scientific and Cultural Organization
USC: Universidade de Santiago de Compostela
vran: verán
W: west
xel: xelatina
xeles: xelatinas
zoo: zoolóxico
Ningún comentario:
Publicar un comentario
Graciñas por participares nesta páxina.